All reading › Italian reading › A2
🚆 La borsa sul treno
Italian reading · A2 · The Bag on the Train. A short Italian story at level A2 (15 sentences). Read the Italian sentence first, then check the English translation below it. Learn the key words of each chapter and answer the question at the end.
Chapter 1
Sara prende il treno delle 8:15 per andare al lavoro ogni giorno.
Sara takes the 8:15 train to work every day.
Oggi il treno è quasi vuoto.
Today the train is almost empty.
Sul sedile di fronte a lei c'è una borsa rossa.
On the seat in front of her, there is a red bag.
Lì non è seduto nessuno. Di chi è la borsa?
Nobody is sitting there. Whose bag is it?
Sara la apre con attenzione e trova un quaderno e una vecchia chiave.
Sara opens it carefully and finds a notebook and an old key.
Words in this chapter
| Italian | English |
|---|---|
| il treno | train |
| il sedile | seat |
| la borsa | bag |
| la chiave | key |
Did you understand? Che cosa c'è nella borsa?
- Un quaderno e una vecchia chiave · A notebook and an old key
- Soldi e un telefono · Money and a phone
- Dei vestiti · Clothes
Correct answer: Un quaderno e una vecchia chiave
Chapter 2
Nel quaderno ci sono un nome e un indirizzo: Anna Berg, via del Lago 12.
In the notebook there is a name and an address: Anna Berg, 12 Lake Street.
Dopo il lavoro, Sara decide di portarle la borsa.
After work, Sara decides to take the bag to her.
La casa è vecchia, con una porta blu e un giardino pieno di fiori.
The house is old, with a blue door and a garden full of flowers.
Un'anziana signora apre la porta e guarda la borsa sorpresa.
An old woman opens the door and looks at the bag in surprise.
«La mia borsa! L'ho persa quarant'anni fa!» dice.
"My bag! I lost it forty years ago!" she says.
Words in this chapter
| Italian | English |
|---|---|
| l'indirizzo | address |
| la casa | house |
| il giardino | garden |
| il fiore | flower |
Did you understand? Quando ha perso la borsa la signora?
- Quarant'anni fa · Forty years ago
- Ieri · Yesterday
- La settimana scorsa · Last week
Correct answer: Quarant'anni fa
Chapter 3
Anna prepara il tè e racconta a Sara la sua storia.
Anna makes tea and tells Sara her story.
«Quando ero giovane, viaggiavo ogni giorno su quel treno.»
"When I was young, I travelled on that train every day."
«La chiave apre una scatolina. Dentro ci sono le lettere di mio marito.»
"The key opens a small box. In it, there are letters from my husband."
Ma come è tornata la borsa dopo tanti anni? Nessuno lo sa.
But how did the bag come back after so many years? Nobody knows.
Da quel giorno Sara va a trovare Anna ogni domenica.
Since that day, Sara visits Anna every Sunday.
Words in this chapter
| Italian | English |
|---|---|
| la lettera | letter |
| il marito | husband |
| viaggiare | to travel |
| la domenica | Sunday |
Did you understand? Che cosa apre la chiave?
- Una scatolina con delle lettere · A small box with letters
- La porta di Anna · Anna's front door
- Un'auto · A car
Correct answer: Una scatolina con delle lettere
Listen to this story with native audio and learn Italian step by step in Fenek — free.
Start the free Italian course →