All reading › German reading › B1
💼 Das Vorstellungsgespräch
German reading · B1 · The Job Interview. A short German story at level B1 (15 sentences). Read the German sentence first, then check the English translation below it. Learn the key words of each chapter and answer the question at the end.
Chapter 1
Karim suchte seit drei Monaten eine Stelle, und endlich bekam er eine Antwort.
Karim had been looking for a job for three months, and finally he got an answer.
Eine Designfirma lud ihn für Dienstag um neun Uhr zum Vorstellungsgespräch ein.
A design company was inviting him to an interview on Tuesday at nine.
Er las den ganzen Abend noch einmal seine Bewerbung und seine Erfahrungen durch.
He spent the whole evening reading his application and his experience again.
Am Dienstagmorgen zog er sein bestes Hemd an und ging früh los.
On Tuesday morning, he put on his best shirt and left early.
Doch in der U-Bahn schüttete ein Mann seinen Kaffee genau auf sein Hemd.
But on the underground, a man spilled his coffee right on his shirt.
Words in this chapter
| German | English |
|---|---|
| die Stelle | job |
| das Vorstellungsgespräch | interview |
| die Bewerbung | application |
| die Erfahrung | experience |
Did you understand? Was passiert in der U-Bahn?
- Ein Mann schüttet Kaffee auf sein Hemd · A man spills coffee on his shirt
- Er verliert sein Handy · He loses his phone
- Die U-Bahn bleibt stehen · The train breaks down
Correct answer: Ein Mann schüttet Kaffee auf sein Hemd
Chapter 2
Karim hatte keine Zeit, nach Hause zu fahren und sich umzuziehen.
Karim had no time to go home and change.
Mit einem großen braunen Fleck und Herzklopfen betrat er die Firma.
He walked into the company with a big brown stain and his heart beating fast.
Im Besprechungsraum wartete die Chefin auf ihn: eine Frau mit einer Tasse Kaffee.
In the meeting room, the boss was waiting for him: a woman holding a cup of coffee.
Sie sah auf sein Hemd und sagte einen Moment lang nichts.
She looked at his shirt and, for a moment, said nothing.
Dann fing sie an zu lachen: „Kaffee in der U-Bahn? Das ist mir letzte Woche auch passiert!“
Then she started to laugh: “Coffee on the underground? That happened to me last week!”
Words in this chapter
| German | English |
|---|---|
| die Chefin | boss |
| die Besprechung | meeting |
| die Firma | company |
| der Fleck | stain |
Did you understand? Was macht die Chefin, als sie das Hemd sieht?
- Sie lacht · She laughs
- Sie wird wütend · She gets angry
- Sie sagt das Gespräch ab · She cancels the interview
Correct answer: Sie lacht
Chapter 3
Das Gespräch dauerte eine Stunde und war erstaunlich entspannt.
The interview lasted an hour and was surprisingly relaxed.
Karim erzählte von seinen eigenen Projekten und beantwortete Fragen zur Teamarbeit.
Karim talked about his own projects and answered questions about teamwork.
Zwei Tage später klingelte sein Handy: Er hatte die Stelle bekommen.
Two days later, his phone rang: he had got the job.
Das Gehalt war gut, der Vertrag unbefristet, und die Kollegen waren sehr nett.
The salary was good, the contract was permanent and his colleagues were very friendly.
An seinem ersten Tag schenkte ihm die Chefin eine Tasse mit der Aufschrift „Nicht für die U-Bahn“.
On his first day, his boss gave him a present: a cup that said “Not for the underground”.
Words in this chapter
| German | English |
|---|---|
| das Gehalt | salary |
| der Vertrag | contract |
| der Kollege | colleague |
| das Team | team |
Did you understand? Was schenkt die Chefin Karim?
- Eine Tasse · A cup
- Ein neues Hemd · A new shirt
- Eine U-Bahn-Fahrkarte · An underground ticket
Correct answer: Eine Tasse
Listen to this story with native audio and learn German step by step in Fenek — free.
Start the free German course →